Home

 

 





Tradições de Família

de Elsa Pereira da Silva

Rua Abel Manta, nº 3 - loja esq.

Ramada - Odivelas

Tel. 924 378 017

tradicoesdefamilia.elsa@gmail.com


 



Prémio AURUM "Best European Artisan Producter 2023" - Tradições de Família de Elsa Silva



A famosa Marmelada Branca de Odivelas já é, oficialmente, uma especialidade com Indicação Geográfica Protegida (IGP), uma distinção atribuída pela Comissão Europeia.

No recolhimento do mosteiro de Odivelas nasceu uma receita que se distingue das demais, não só pelo afamado sabor, mas sobretudo pela cor: o peculiar tom branco da marmelada de Odivelas. Famosas pela doçaria que praticavam, na abundância dos ingredientes que nunca faltavam, as freiras bernardas da Ordem de Cister para sempre ficaram na memória.

Fruto de um saber-fazer iniciado pelas freiras bernardas da Ordem de Cister, somente após a morte da última religiosa foi possível conhecer o segredo da marmelada produzida no mosteiro de Odivelas. No âmbito da doçaria conventual portuguesa, a que era praticada naquele mosteiro ficou para o conhecimento das futuras gerações pelo caderno de receitas que a última monja deixou a uma sua afilhada. Entre tantas outras receitas, lá está a marmelada branca. Diz quem sabe que em qualquer mosteiro se fazia marmelada, mas de cor branca somente no mosteiro de Odivelas. E o segredo, ainda hoje, permanece nas mãos de quem sabe o valor cultural e histórico de tão doce produto. Ou seja, somente quem reverencia esta receita e a trata com desvelo pode conseguir um resultado genuíno e singular. Interessante é notar que, mesmo após a secularização da receita através da sua prática fora do mosteiro, nunca a mesma se evadiu para fora dos limites do concelho. Às vezes, a gastronomia, a par de outros elementos, também faz a história de um povo e Odivelas fica marcada pela importância desta receita.

Como na maioria da doçaria conventual portuguesa, é a partir de ingredientes simples que as freiras bernardas da Ordem de Cister faziam a marmelada branca. Açúcar, água e marmelo são a base da produção deste doce e é isso que se depreende da receita manuscrita pela última religiosa.

É claro que a receita manuscrita não explica tudo e, por isso, o segredo mantém-se nas mãos laboriosas que ainda hoje fazem uma marmelada de cor clara e de consistência menos dura, onde é possível trincar o marmelo.

É isto que a Tradições Familiares de Elsa Pereira da Silva defende, promove e dignifica, não só através da sua empresa como também da Confraria da Marmelada Branca de Odivelas da qual é Confreira.
Verdadeira embaixadora do concelho de Odivelas que se distingue por sabores ancorados no passado, mas com grande projecção no futuro.

Os doces da Tradições Familiares, adoçam a boca, acalmam o espírito e encantam o olhar.

Membro da Confraria da Marmelada de Odivelas, têm ajudado a divulgar a rica marmelada, no resto do País e na Europa, tendo inclusive a Elsa Silva e a sua Tradições Familiares, sido prémio Aurum 2023 "Best European Artisan Producter 2023", atribuído pelo Conselho Europeu de Confrarias, em Castellon, Espanha.

Parabéns e o mínimo que se exige, é a continuação de nos alegrar o olhar e o paladar.

Recomendamos vivamente....

José Manuel Alves
www.gastronomias.com
Roteiro Gastronómico de Portugal - 10-05-2024
 


| Voltar à Página Principal|

 


 

Canais do GASTRONOMIAS e Clube

Receitas Culinárias
Receitas de Doces
Receitas por Regiões
Receitas Afrodisíacas
Receitas da Lusofonia
Receitas Internacionais
Receitas do Coração
Receitas para Vinho do Porto
Receitas para Diabéticos
Receita da Quinzena

TOP 10
Cozinha Sec.XV
 

Chás
Chás
Cocktails
Bar & Bebidas
Vinhos Medicinais
Vinhos

Vinhos e Gastronomia
Bê-á-bá das Provas Vinhos
Enchidos
Queijos

Curso Provas de Vinhos
Curso Chocolate

 

Tarot e Gastronomia
Horóscopo Chinês
Crónicas & Cª.
Ecologia
Roda Alimentos

Ervas Aromáticas
Especiarias
Conselhos e Truques
Glossário
Jantar a Dois

Afrodisíacos
Momentos Especiais
 

Livros
Destaques
Links Essenciais
Links
Saber & Cultura
Feriados Nacionais
Provérbios
Confrarias Gastronómicas
Confrarias Báquicas
Colaborações Especiais
Anedotas
Restaurantes

 

Quem Somos | Contactos | Publicidade | Copyrigh | Estatuto Editorial |
 


1997  Todos os direitos reservados.
O Gastronomias é uma marca  criada pela Arte Digital, Lda.